"Heaven, He’s In Heaven" Personal distractions and Trevor’s meddling reach a new high for Claire just as she is being considered for a prestigious position at a psychological research institute. Meanwhile, a husband’s sudden desire to dance at the most inappropriate times strains a marriage, but Trevor is determined to not let the music stop.
Director: Michael Engler
Writers: Jeff Reno, Ron Osborn
Claire: A number of people have benefited from my advice, you know."
Trevor: A number of people eat other people,it doesn't mean it's right for
everyone.
Trevor: Three problems. Number one. Coffee without caffeine. Can someone explain that to me? That's like sex without the spanking.
Claire: I'm all ears.
Trevor: Actually you're not. I've seen you naked.
Trevor: Know what your problem is?
Claire: Not walking fast enough?
Claire: Oh, where is an open man hole cover when you need one?
Trevor: That time of the month, huh?
Claire: What did you say?
Trevor: You know, the first. Rent's due, bills to pay. Always makes me cranky.
Paul Burlison
We're Gonna Rock
Songs sung and danced to by Claire's patient, Michael Bennett:
Get Happy
They Can't Take That Away From Me
Where or When
Cheek to Cheek
Noelle Brou-Sliman...Tina
Daniel Bryant...Laurence
Harry Groener
David Johansen
Joan McMurtrey
Jeff Parise...Nick
Byrne Piven...Dr. Stroud
Hollis Resnik
The episode was transcribed by the owner of Spread The Love and can be found here